Пойти самому

Перевод: Marika (darya-belskaya(собака)yandex.ru) ICQ: 477460960

Если он решал пойти сам, внезапно начинался дождь. Он сказал, что ему нужно убежище так скоро, как это только можно, иначе его одежда станет мокрой и Ал будет единственным, кто сможет постирать ее... и это будет следующий раз, когда он сможет помочь Алу.

"......!!!"
"Эй! Стальной, тоже прячешься от дождя?"
"Я даже в выходные должен вас видеть....Вот повезло-то..... не удивительно, что дождь пошел...."
"....Хм, интересно, чем же я заслужил, чтобы ты так на меня смотрел..., Наверное, это судьба, что мы встретились, а, Стальной"
"Фрх! Простите, я так не думаю!"
"....."
"....."

Спустя несколько минут.

"......"
"....Стальной, ты хочешь мне что-то сказать?"
"Вы, прекратите так на меня смотреть! В этом доме полно комнат, так чего же Вы стоите вместе со мной под этой крышей?"
«Это общественное место. Где хочу, там и стою»
"Хорошо, тогда уйду я! Можете стоять здесь столько, сколько хотите"
"Хм ~~~А это хорошая идея. Думаю, что прогулка по лужам принесет тебе пользу."
"?????"
"Ведь..."
"Чего?"
"....,Просто я слышал, что боб может расти только при большом количестве воды!"
"ВЫ! КОГО ВЫ НАЗЫВАЕТЕ БОБОМ, КОТОРЫЙ ВСЕ РАВНО НАСТОЛЬКО МАЛЕНЬКИЙ, ЧТО ЕГО ДАЖЕ С ЛУПОЙ НЕ РАЗГЛЯДИШЬ?!"
"...тебя не переделаешь, ~~"
"Вы позволите мне уйти?"
"Стальной, мне надо с тобой поговорить."
"Замечательно… мне это не интересно."
"Не интересно… даже если речь пойдет о твоем младшем брате?"
"Что? О чем Вы?"
"Тело твоего брата, ты уверен, что оно полностью восстановилось? Не допустил ли ты нигде ошибку?"
«Я… я не понимаю, о чем вы говорите. Да, не все прошло идеально, но причин для беспокойства нет !"
"Стальной, ты действительно не хочешь мне ничего сказать?!"
«Ничего, не стоит беспокоиться"
«Ты мне вообще не доверяешь?»
«Что вы! Все нормально, не стоит беспокоиться. У меня есть дела, да и погода проясняется…»
".........."

Эд теперь может направиться куда угодно, но смысла в этом нет, он все равно ничего не найдет. [Но если он пойдет в жилую часть, то встретит Бреда, разговаривающего с собакой.] Это будет кротчайший путь домой, где он сможет заняться поисками пропавшего брата.

"Дьявол, если его похитили… что мне делать?"

Он видит на столе записку: «Если хочешь увидеть еще раз своего брата, ты найдешь нас»

Он должен обнаружить подсказки, чтобы найти Ала. "Интересно, есть ли что-нибудь на обороте..."


Ясное небо и зеленая трава, солнце и вода; черный солдат и золотая богиня...

Ключи показывают, какой путь надо пройти Эду. Первая подсказка относится к парку, где он находит Хоукай и Черного Хаяте.

Эд получает следующую подсказку от Ризы, которая находит записку у Черного Хаяте.

Усыпанный всюду и переполненный; в руках молодежи это должно возродиться.

Пойдите на рынок. На рынке, оборудование "усыпано всюду", и это также переполнено. Но кто является "молодежью"?
Эд подслушивает чей-то разговор.
"Фьюри, Вы на самом деле великий механик! Вы можете починить даже то, что окончательно сломано! Прям доктор!"

Фьюри: "Вы мне льстите!"
Незнакомец: "Не скромничайте! Вы – замечательный специалист!"

Эд подходит к Фьюри, спрашивает про подсказки. Мужчина говорит, что не ничего знает, но незнакомец помнит кого - то.

Бесконечное море знаний, гора книг; терпение, ответ без колебания.

Идите в библиотеку. "Гора книг", а теперь обратитесь к библиотекарю. Теперь Эд должен найти человека, который может "ответить без колебания."
Фарман хвалит Ческу. Он говорит, что только она обладает потрясающей памятью и может ответить на любой вопрос.

"У Вас феноменальная память!"
"Что Вы, любой может так, если захочет. О? Полковник Элрик, что привело Вас сюда?"

Эд нашел этого человека! Ческа говорит, что подсказка между страниц в книге Фармана:

Место небес, место отдыха; Лютый зверь.

Идите в жилую область.
Эд видит Бреда, он выглядит испуганным. " Убегай отсюда! ~ Ахххххх ~"

Его преследует собака, он убегает, а из кармана у него выпадает записка – подсказка для Эда:

Если мы встречаемся случайно, как Вы можете узнать, что это не судьба?

Идите к вокзалу.
К Эду приближается цветочница. Он говорит ей, что он занят и не нуждается в цветах, но цветочница настойчива.

Хавок проходит мимо и покупает у нее цветок .
"Да благословит вас Господь!".
Хавок: "Эх, если Вы благословите меня, этого будет вполне достаточно."
"Я благословляю Вас! До свидания!"
"Не так уж это и плохо – получить благословление от цветочницы."
Эд удивился, встретив его.
"Хавок, что Вы здесь делаете?"
"Я жду свою судьбу, конечно!"
"Судьбу?" = _ =;
"Да! А вдруг я встречу прекрасную девушку и смогу скрасить ее странствия? Кто знает, может, это и есть моя судьба?"
"Вы, Вы серьезно?!
Позвольте посмотреть на цветок в вашей руке!"
"Вы хотите забрать его?"
"Нет! Я хочу забрать клочок бумаги, привязанный к нему!"

Темный переулок; живое пламя.

Идите в темный переулок.

"Это темный переулок, но почему здесь никого нет?"
"....я уже - никто?"
"Кто ..., кто Вы?!"

Рой появляется и хихикает.
"Почему ты такой бледный? Стальной, неужели тебя так легко напугать?"
"Потому что Вы – мой ночной кошмар!"
"Твой ночной кошмар?!"
Рой потрясен.
"Чем же я такое заслужил? Мы совершенно случайно встретились!"
"Если будет человек, который Вас встретит случайно, я скажу, что он - неудачник!"
"Так или иначе, что ты делаешь здесь? Не призраков же ловишь?",
"У меня нет времени на подобную чушь! Вам для общего сведения, я не верю в призраков!"
"Я тоже не верю, но…кто же еще мог нацепить подсказку тебе на спину?"
"Подсказка?! Как ...., почему - это на моей спине?!"

Незапуганный из холода, чтобы управлять всеми живыми существами на этой земле; я достаю приглашение, и это хорошо.

Поскольку Эд собирается уезжать, Рой подзывает его к себе.
"Эй! Я помог тебе найти то, что ты хотел, разве ты не собираешься сказать мне хотя бы спасибо?"
"Я не находил это у Вас, за что же благодарность?!"
"Но если бы я не сказал Вам, Вы и не знали бы, где примечание было, правильно?"
"Вы … ладно. Спасибо, генерал!"
"Кто же размещает эти подсказки? ~~~"
"Не ваше дело!!!"

Идите в Центральный Штаб.

Там регистратор приветствует Эда:
-Фюрер уже ждет Вас в своем офисе!
-Он уже ждет меня?!
-Да, пожалуйста пройдите туда побыстрее!
-Я... я понял!

Когда Эд добирается до двери офиса Фюрера, он слышит следующее:

"Фюрер! Пожалуйста, не надо этого делать! Нет!!!"
Глаза Эда расширяются, как от удара.
"Ал! Это голос Ала! Ал! Ал..."
".... Вы не можете налить в лимонный чай молоко! А? Брат, и ты здесь?"
"... Ал? Какого черта здесь творится?"

Кинг Бредли:
"Хорошо, это уже на что-то похоже...
Аль добавляет:
-Я приехал только для того, чтобы заварить лимонный чай для Бредли, пока он работал.
-Это всё?
-Да.
-Но как же подсказки…
-Какие подсказки?
-Я следовал ключам, чтобы найти вас!
-Ха! Но я не оставил Вам никаких записок!

Кинг Бредли прерывает Эда.
"Я попросил Роя Мустанга рассказать Вам. Что случилось? Он Вам ничего не сказал?"
"Так он действительно просто играл со мной?! Я заставлю тебя запомнить это, Рой Мустанг!"

"Господин секретарь, не напомните мне?"
"Вы!"
"Что «Я»?"
"Вы издевались надо мной?!"
"Издевался? Все же прошло гладко!"
"Вы!"
«Брат, ты же сам этого не хочешь…»
"Хрмф!"
Рой:
"У тебя ужасный характер! ~~",
"Это не ваше дело!"

Кинг Бредли просит, чтобы Рой отправил братьев Элриков домой.
Удивленный Эд говорит:
- Я думал, вы хотели заняться документацией...
- Всё в порядке. Я уже потратил впустую большую часть своего времени.
- Тогда, мы пожалуй пойдем.

После того, как они уезжают, Бредли спрашивает Роя,
"Так какие теперь у вас планы?"
"Вы говорите о ...?"
"Если у Вас что-то срочное, Вы можете уехать."
"У меня нет никаких неотложных дел."
"Ну, тогда мы и здесь найдем применение Вашим талантам.."
"Приказ понял..."


Вверх